That looks to be a substitute for the remote control harness on one of the newer engines with the “system check” wiring. I’m not sure just what the stray purple lead is for, but this box does not require any external power to operate.
Again, this box is of no use to you unless you are working on 96 or newer OMCs with the system check wiring…