Looks more like the PO wanted to stop the water from flowing past the inlet and give the pump a chance to pull it in. Not saying it’s the right thing to do…
That modification may actually speed the water past the intakes. The water going around the modification has to accelerate to keep up with the surrounding water that is not affected by the modification. Higher velocity leads to lower pressure.