Not a minority by me. I agree. Furthermore, the owners manual that came with the motors says to change the gear oil as periodic maintenance., Do that and don/t worry about trace leakage. Of course, serious leakage is a different matter and needs to be dealt with
.
